风暴_普希金_俄罗斯_外国诗歌

普希金诗歌

唐诗
全唐诗
宋词
全宋词
元曲
诗经
楚辞
乐府
近现代诗词
其他古代
外国诗歌

诗词搜索：高级搜索搜索帮助

作者(诗经和楚辞对应目录) 标题正文

风暴

普希金 (俄罗斯)

　　你看见那个站在峭岩上的少女吗？

　　穿着白色的衣裳，高临在波涛之上，

　　就是当大海在风暴的烟雾中喧腾，

　　和海岸在嬉戏，

　　就是当雷电的金光

　　时时刻刻用赤红的光芒照亮了她，

　　而风在打击和吹拂

　　她飘荡着的轻纱的时光？

　　在风暴的烟雾中的大海，

　　在闪光中失掉蔚蓝的天空，都是美丽的；

　　但是相信我吧：就是那个站在峭岩上的少女，

　　她比波浪、天空和风暴，还更漂亮。

　　1825

　　戈宝权译

新华字典查询提示提示：不明白的汉字去新华字典搜索下。

【注释赏析】

如果您认为还有待完善，需要补充新内容或修改错误内容，请编辑它

贡献者

鉴赏、评论：

姓名：
网站：