给所爱_萨福_希腊_外国诗歌

萨福诗歌

暮色 (1697)
夜 (758)
给所爱 (418)
无题 (334)
没有听她说一个... (310)
给安娜多丽雅 (273)
阿狄司，你也许... (273)
这里只显50首，要查看全部请按照诗人去外国诗歌搜索。或者点击右边的作者名字。

唐诗
全唐诗
宋词
全宋词
元曲
诗经
楚辞
乐府
近现代诗词
其他古代
外国诗歌

诗词搜索：高级搜索搜索帮助

作者(诗经和楚辞对应目录) 标题正文

给所爱

萨福 (希腊)

他就象天神一样快乐逍遥，
他能够一双眼睛盯着你瞧，
他能够坐着听你絮语叨叨，
好比音乐。

听见你笑声，我心儿就会跳，
跳动得就象恐怖在心里滋扰；
只要看你一眼，我立刻失掉
言语的能力；
舌头变得不灵；噬人的感情
象火焰一样烧遍了我的全身，
我周围一片漆黑；耳朵里雷鸣；
头脑轰轰。

我周身淌着冷汗；一阵阵微颤
透过我的四肢；我的容颜
比冬天草儿还白；眼睛里只看见
死和发疯。

周煦良译

新华字典查询提示提示：不明白的汉字去新华字典搜索下。

【注释赏析】

如果您认为还有待完善，需要补充新内容或修改错误内容，请编辑它

贡献者

鉴赏、评论：
126在线阅读网 221.200.199.84 2008-3-27 12:13:00
想象如此丰富。

姓名：
网站：