死者睁眼站立的地方
夸西莫多 (意大利)
我们将跟随静寂的房屋, 那死者睁眼站立的地方 和孩子们,已使成人们 展开令他们悲伤的笑容, 而树枝拍打着无言的窗口 在子夜深处。 我们也将发出死者的声音, 如果我们曾经活过 或树林和群山的心 驱使我们进入河流, 使我们仅仅是梦。 沈睿 译
提示:不明白的汉字去新华字典搜索下。
【注释赏析】
关于我们 | 网站地图 | 联系我们 | 免责声明 | 反馈答复 | | | 技术支持:晶科网络
友情链接 :读酷网 | 湘滨文学网 | 蓝色枫叶文学原创 | 中国礼品论坛 | 浪漫花都鲜花网 | 月下调琴 | QQ | | 阿良.NET | 上海站长网 | 六度小说网 | 要知网 | 126在线阅读网
沪ICP备07024345号