我不向花儿打听， 我也不去问星星： 它们都不能回答 我想知道的事情。 我也不是个园丁， 星星又迢迢远隔， 我要去问问小溪， 我的心可曾骗我。 哦，我心爱的小溪， 你今天为何发哑！ 我只想打听一件事， 只要回我一句话。 一句话就是“爱的”， 另一句就是“不爱”， 这两句话对于我， 包括着整个世界。 哦，我心爱的小溪， 这样古怪干什么！ 我不会多问一句。 小溪，说，她可爱我？ 钱春绮译 选自《德国浪漫主义诗人抒情诗选》， 江苏人民出版社(1984)
提示：不明白的汉字去新华字典搜索下。
【注释赏析】
关于我们 | 网站地图 | 联系我们 | 免责声明 | 反馈答复 | | | 技术支持:晶科网络
友情链接 ：读酷网 | 湘滨文学网 | 蓝色枫叶文学原创 | 中国礼品论坛 | 浪漫花都鲜花网 | 月下调琴 | QQ | | 阿良.NET | 上海站长网 | 六度小说网 | 要知网 | 126在线阅读网
沪ICP备07024345号