爱底哲学



泉水总是向河水汇流,
河水又汇入海中,
天宇的轻风永远融有
一种甜蜜的感情;
世上哪有什么孤零零?
万物由于自然律
都必融汇于一种精神。
何以你我却独异?

你看高山在吻着碧空,
波浪也相互拥抱;
谁曾见花儿彼此不容:
姊妹把弟兄轻蔑?
阳光紧紧地拥抱大地,
月光在吻着海波:
但这些接吻又有何益,
要是你不肯吻我?

1819年

查良铮 译

新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去新华字典搜索下。  


【注释赏析】

如果您认为还有待完善,需要补充新内容或修改错误内容,请编辑它

贡献者

  •   鉴赏、评论:
  •   草原冷翠 122.74.46.247     2009/11/26 21:04:45     3 楼

  • 要是你不肯吻我
    只因爱的阴差阳错
  •   126在线阅读网 61.178.30.189     2009/6/24 21:04:57     2 楼
  • sister-flower 是什么意思 是姐妹的意思吗
  •   126在线阅读网 58.252.234.9     2009/1/5 10:37:36     1 楼

评论请先登录