歌_克莉斯蒂娜·罗赛蒂诗歌_英国诗歌_外国诗歌_诗词在线--中国最具影响力的开放式诗词网站

克莉斯蒂娜·罗赛蒂诗歌

想念 (350)
歌 (296)
这里只显50首，要查看全部请按照诗人去外国诗歌搜索。或者点击右边的作者名字。

唐诗
全唐诗
宋词
全宋词
元曲
诗经
楚辞
乐府
近现代诗词
其他古代
外国诗歌

诗词搜索：高级搜索搜索帮助

作者(诗经和楚辞对应目录) 标题正文

歌

克莉斯蒂娜·罗赛蒂 (英国)

当我死了，亲爱的，
　不要为我唱哀曲，
也不必在墓前植玫瑰，
　也无须柏树来荫覆；
由草儿青青长在头上
　承受着秋露和春雨；
要是你愿意，就记得，
　要是你愿意，就忘去。

我将感觉不到雨露，
　我将看不到荫影，
我将听不见夜莺
　唱着象是哀吟的歌声。
在那幽冥中我入了梦，
　那薄光不明也不灭；
也许，我还能记得，
　也许，我忘去了一切。
　　　　　　　　　　　方　平译

新华字典查询提示提示：不明白的汉字去新华字典搜索下。