爱情，不用花费任何气力_克·马列尼科娃诗歌_俄罗斯诗歌_外国诗歌_诗词在线--中国最具影响力的开放式诗词网站

爱情，不用花费任何气力。
如果那些陌生的孩子
告诉你——
是你把他们带在身体里。
就是说，当时你什么也不能记起。
或者就像这些
胎记，
它们就长在我的身体里，
像一本好书，——
一般来说，没关系。

你
不在身边。
你说起过那次打猎。
说起兽迹在你的前面
牵引着你的大腿。
说起你的双手
从地上举起，又放回水中。
（你那里面是什么，
我怎么看不见）。
可以说，就像心脏，
消失得无影无踪。

2004.05.31

克·马列尼科娃诗歌

贡献者