诗词在线。两个域名：www.chinapoesy.com 和www.52shici.cn ,访问任何一个都可以。

斯托姆诗歌
诗词搜索：   高级搜索 搜索帮助
作者(诗经和楚辞对应目录) 标题 正文

 

你还能想起吗？


斯托姆  (德国)

你还能想起吗？在那春天的夜晚，
我们从窗户向花园里眺望，
在沉沉夜色中，隐约飘散着
茉莉和丁香醉人的芳香，
我们头顶着无边无际的星空，
你如此年轻，没留意流逝的时光。

空中多么宁静！海滩上
传来鹆鸟清晰的啼鸣，
我们透过高高的树梢，
把目光投向昏暗的荒原，
阳春又来到我们身边，
我们已失去可爱的家园。

深夜不眠，经常侧耳倾听，
晚风是否吹向我的故乡。
在家乡创建了家业的人，
他就不会再往异域流浪！
他的眼睛总是转向那一方，
我们高高兴兴携手往前闯。
　　　　　　　　　　魏家国译



新华字典查询提示 提示：不明白的汉字去新华字典搜索下。


【注释赏析】

如果您认为还有待完善，需要补充新内容或修改错误内容，请编辑它

贡献者

  •   鉴赏、评论：

  •   姓名：
  •   网站：
  •   
  •    




关于我们 | 网站地图 | 联系我们 | 免责声明 | 反馈答复 | | | 技术支持:晶科网络

友情链接 ：读酷网 | 湘滨文学网 | 蓝色枫叶文学原创 | 中国礼品论坛 | 浪漫花都鲜花网 | 月下调琴 | QQ |
| 阿良.NET | 上海站长网 | 六度小说网 | 要知网 | 126在线阅读网

沪ICP备07024345号