老子诗词

 

 


 

道德经十二章


五色(1)令人目盲(2);五音(3)令人耳聋(4);五味(5)令人口爽(6);驰骋畋猎(7),令人心发狂(8);难得之货,令人行妨(9)。是以圣人为腹不为目(10),故去彼取此(11)。

新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去新华字典搜索下。  


【注释赏析】


(1)五色:青、赤、黄、白、黑叫五色,此指缤纷的色彩。
(2)目盲:比喻眼花撩乱。
(3)五音:古代音乐的五个基本音阶,即宫、商、角、徽、羽。这里代指纷繁的音乐。
(4)耳聋:比喻听觉不灵。
(5)五味:酸、苦、甘、辛、成。这里代指丰美的食物。
(6)口爽:爽,伤。口爽,一种口病,这里比喻味觉差失。
(7)驰骋畋猎:驰骋,马奔跑。畋猎,即围猎。意即纵情玩乐。
(8)令人心发狂:使人内心放荡而不可抑止。
(9)行妨:妨,害,伤。行妨,破坏人的操行。老子在这里指出了物欲对人性的损害,提出正常的生活应当是为"腹不为目",但求安饱,不纵情于声色之娱。
(10)为腹不为目:一说只为吃饱肚子,不求声色娱乐。一说腹指人的内在自我,目指外在的形象或感觉世界。皆通。为"腹",即建立内在的宁静恬淡的生活;为"目",即追逐外在的贪欲的生活。而外在的声色之娱愈过分,心灵就愈空虚。只有摆脱外界的物欲生活,而持守内心的安宁,才能保持心灵固有的纯真。
(11)去彼取此:摈弃物欲的诱惑,吸取有利于身心自由的东西。

【译文】
缤纷的色彩,使人眼花撩乱;纷繁的音乐,使人听觉不灵敏;丰美的饮食,使人味觉迟钝;纵情围猎,使人内心疯狂;稀罕的器物,使人操行变坏。因此,有“道”的人只求安饱而不追逐声色之娱,所以摈弃物欲的诱惑而吸收有利于身心自由的东西。

如果您认为还有待完善,需要补充新内容或修改错误内容,请编辑它

贡献者

ywc03  
  •   鉴赏、评论:
  •   wuliao0114 113.142.17.107     2010/3/28 12:17:48     14 楼

  • 是的,六根清净
  •   126在线阅读网 218.81.122.171     2009/10/13 9:27:40     13 楼

  • 对于颜色、声音、味道,以及事物的形质(尤其是活泼泼的生物和贵重的物品价值)的认定,都是我们的身体器官用于感知生命、认识宇宙的渠道和方法,人类正是通过感知自然和对自然的改造实践,反过来应征人类自身存在的价值。因此,自然界是我们认知宇宙的客体,主体的价值通过客体来反应,但我们自身的主体则是价值的载体和归宿,我们不能把我们的目的寄托在这些客观现象上,我们的根本目的在于改造我们自身。按照究竟彻底的思想来说,我们自身的主体改造完成后,甚至牺牲我们的生命也是在所不惜的,此为圣人为腹而不为目,去皮取此的真正意义。
  •   126在线阅读网 211.141.202.44     2009/9/27 15:12:52     12 楼

  • 这一段到是非常好懂.难得难得.水要翻译也能弄明白
  •   126在线阅读网 222.132.89.82     2009/9/6 21:16:05     11 楼

  • 4楼的讲的好!
  •   126在线阅读网 116.207.134.139     2009/8/1 10:02:00     10 楼

  • 五色 五音 五味是哪些成语啊?
  •   126在线阅读网 116.207.134.139     2009/8/1 10:00:51     9 楼

  • 五色 五音 五味是什么意思啊??
  •   126在线阅读网 119.49.94.250     2009/5/7 20:35:42     8 楼
  • 凡夫俗子,永远都理解不了这段话,理解了也是字面的意思。
    这段话用佛家的话来解释就是让人:四大皆空,六根清净。
    非此不能近道。


  •   126在线阅读网 58.82.250.255     2009/3/24 18:51:07     7 楼
  • 贵的、值钱的东西对人身不一定好
    价格一般的如米饭,却是一般人离不了的
    比米饭好吃的东西当时虽好,但过后的感觉还是不好,如烈酒
  •   126在线阅读网 59.174.174.154     2009/2/23 2:31:47     6 楼
  • 五色 五音 五味 驰骋畋猎 难得之货,此皆人所欲也
    但是如果你想要得到,那就你离失去他不远了。所谓物极必反。
    所以要顺其自然,不可因为以上这些的引诱而产生欲望。否则就会 目盲 耳聋 口爽 人心发狂
    行妨
    正如儒家说的:君子爱财取之有道。
  •   126在线阅读网 203.93.228.55     2008/12/30 13:58:37     5 楼
  • 令人行妨:令人行为不当,犯罪
  •   126在线阅读网 125.38.6.53     2008/12/25 19:16:53     4 楼
  • 追逐外在的声色之娱愈过分,心灵就愈空虚。只有摆脱外界的物欲生活,而持守内心的安宁,才能保持心灵固有的纯真。 透彻
  •   126在线阅读网 58.218.14.3     2008/9/4 19:16:40     3 楼
  • 欲望,乃人性之弱。不为完全克制,只为适可而止。人生何其短(80×365=29200),享受时间就少之又少矣。
  •   126在线阅读网 222.216.84.124     2008/8/27 16:58:04     2 楼
  • ..........????????..??~~~~~~~~~~~~??????????????????~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~?~~~?~~?~?~?~??~>..................?~?~?~??~?~?~?~~~~?~?~~?~~>................~?~?~?~~?~
    YES.I,M 恩 好
  •   126在线阅读网 59.58.26.213     2008/8/21 9:18:04     1 楼

评论请先登录