八阵图

功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。

《唐诗三百首》里一般有诗的解释、评析。《全唐诗》里一般没有解析的。请根据需要来查找。】

新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  

【注释】


1、八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
2、三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
3、石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
4、失吞吴:是吞吴失策的意思。

【韵义】


三国鼎立,孔明的功勋最为卓著,
他创制的八卦阵,更是名扬千古。
任凭江流冲击,石头却依然如故,
千年遗恨,在于刘备失策想吞吴。

【评析】


这是一首咏怀诗。作者赞颂了诸葛亮的丰功伟绩,尤其称颂他在军事上的才能和
建树。三、四句,对刘备吞吴失师,葬送了诸葛亮联吴抗曹统一中国的宏图大业,表
示惋惜。末句照应开头,三句照应二句;在内容上,既是怀古,又是抒怀,情中有
情,言外有意;在绝句中别树一格。


这是一首咏怀诗,旨在赞颂诸葛亮辉煌的一生,崇敬之情溢于言表。“功盖三分国,名成八阵图”十个字,展现了诗人对诸葛亮的极端崇敬心情。“江流石不转,遗恨失吞吴。”十个字着墨于诸葛亮因不能阻止刘备对东吴用兵,导致鼎足之势失衡,为此杜甫发出了“遗恨失吞吴”的慨叹。可就是这句“遗恨失吞吴”,向来解说纷纭,大致归纳为:“以不能灭吴为恨,此旧说也;以先主之征吴为恨,此东坡说也;不能制主上东行而自以为恨,此《杜臆》、朱注说也;以不能用阵法而致吞吴失师,此刘氏之说也。(仇兆鳌《杜诗详解》卷十五)”

日前翻开《管锥编》一书,其间钟书先生对“悔”“恨”有如下的一节妙论,现摘录如下:

悔之与恨,词每合举,情可通连,而各有所主,盖恨曰:“遗恨”,悔曰“追悔”;恨者,本欲为而终憾未能为,如江淹所谓“武力未毕”、“赍志没地”;悔者,夙已为而今愿宁不为,如简文所谓“还思不谏之尤”、“终无追于昔谋”。

本来想做最终却未能如愿,因之遗憾,这是恨;从前已经做了,如今却宁愿不做,这是悔。一则未做成一则已做过,一则当做一则不当做;钟书先生此论,入情切理,分辨出了“悔”与“恨”的同中之异,堪称达诂,足可启发我们恰当理解“遗恨失吞吴”。唐诗“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯”(王昌龄《闺怨》)、“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”(张籍《节妇吟》),即是现成的佳例,不妨体味印证。恨曰“遗恨”,杜甫诗集中“遗恨”的用例(共八处)也与钱说相吻合。例如《万丈潭》;“告归遗恨多,将老斯游最。”将老告归则愈觉要做而未做的太多,然万丈潭之游“足敌穷途遗恨”(《杜臆》)。《次空灵岸》:“向者留遗恨,耻为达人诮。”仇兆鳌注:“遗恨,谓游踪未到。”《壮游》:“到今有遗恨,不得穷扶桑。”《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵》:“刘表虽遗恨,庞公至死藏。”刘表屡次延请庞公,庞公不就,后竞携妻子登鹿门山采药不返,故刘表遗恨。《过南岳入洞庭湖》:“悠悠回赤壁,浩浩略苍梧。帝子留遗恨,曹公屈壮图。”帝子指舜,史载舜“南巡狩,崩于苍梧之野”(《史记·五帝本纪》),钱钟书称引江淹《恨赋》所谓“赍志没地”,差可比拟。以上数例“遗恨”俱是“本欲为而终憾未能为”,不得以悔相易。


“遗恨失吞吴”也不例外。史载刘备曾于章武元年(22l年)领兵亲征东吴,结果大败而归,国力因此削弱。“遗恨失吞吴”虽有四说,但实际上可归结为二说:释“失”为丧失、失去,即前一说;释“失”为过失、失策,即后三说。后三说之间虽有些差异,但都是基于刘备东征而立论。殊不知东征吞吴是“夙已为”的既成事实,既已视之为“失”(过失),理应追悔奠及,“今愿宁不为”,因而说“遗恨”就很不合适。在《后出师表》中,诸葛亮谈及刘备东征、秭归失败时说:“凡事如是,难可逆料,臣鞠躬尽力,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。”既然对东征失利未尝逆料,只是尽己所能不计成败的态度,那么,“以先主之征吴为恨”说就不符合诸葛亮个性为人,事后他有的只能是对先主征吴未加谏劝的追悔,即钱钟书称引简文帝所谓“还思不谏之尤”;如果说诸葛亮“不能制主上东行”或不能使刘备用其阵法,那么,他有的也只能是内咎自责的痛悔。可见后三说于情于理都不相宜,遗恨的应是未能吞吴。高步瀛《唐宋诗举要》说;“失吞吴犹言未能吞吴耳。以武侯如此阵图而不能吞吴,真千古遗恨!故精诚所寄,石不为转,大意与(杜甫《蜀相》)‘出师未捷(身先死,长使英雄泪满襟)’二句同一感慨。 后人胸中横亘一吴蜀唇齿相依之见,遂致自寻苦恼。”此论十分中肯,可谓知音。

 


如果您认为还有待完善,需要补充新内容或修改错误内容,请编辑它

贡献者

匿名网友  

  •   鉴赏、评论:
  •   126在线阅读网 61.173.216.205     2009/12/23 18:27:48     35 楼

  •   126在线阅读网 111.120.193.148     2009/12/18 20:35:50     34 楼

  •   126在线阅读网 111.120.193.148     2009/12/18 20:35:43     33 楼

  • [M46
  •   126在线阅读网 58.23.165.232     2009/12/1 20:50:54     32 楼

  • 1]
  •   126在线阅读网 58.23.165.232     2009/12/1 20:50:13     31 楼

  •   126在线阅读网 58.23.165.232     2009/12/1 20:49:42     30 楼

  •   126在线阅读网 222.85.70.223     2009/11/26 12:28:10     29 楼

  •   126在线阅读网 125.81.157.44     2009/9/6 22:20:52     28 楼

  •   126在线阅读网 116.30.146.14     2009/8/25 10:49:21     27 楼

  • [M2
  •   126在线阅读网 60.12.24.78     2009/5/7 10:54:16     26 楼
  • 其实诸葛没演义里那么厉害,曾记得好像有次诸葛领几万大军攻打一个只有三千老弱病残的小城都打不下,当时守城的叫什么来着给忘了,可见诸葛军事才能也一般了。个人比较推崇戏志才、郭嘉、贾诩这几个人,另外陈宫其实也蛮不错的了
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:27:16     25 楼
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:27:10     24 楼
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:26:54     23 楼
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:26:39     22 楼
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:26:34     21 楼
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:26:10     20 楼
  •   527811506 222.222.192.194     2009/5/2 20:25:46     19 楼
  •   126在线阅读网 222.222.192.194     2009/5/2 20:25:20     18 楼
  •   126在线阅读网 59.56.77.19     2009/3/27 12:35:04     17 楼
  • 我靠 到底是 “遗恨”还是“遣恨”
  •   126在线阅读网 117.28.69.58     2009/3/16 12:33:49     16 楼
  •   126在线阅读网 220.175.252.214     2009/2/5 20:37:55     15 楼
  • 油打得很好啊
  •   126在线阅读网 60.214.196.11     2009/1/28 22:34:45     14 楼
  • 有内容,不错!
  •   126在线阅读网      2008/12/7 19:50:36     13 楼
  • 有诗,有译,有赏析,好!
  •   126在线阅读网 59.39.2.156     2008/11/27 20:47:15     12 楼
  •   126在线阅读网 58.35.20.45     2008/11/27 19:44:31     11 楼
  •   126在线阅读网 116.225.36.180     2008/11/27 19:19:50     10 楼

  •   126在线阅读网 118.81.50.47     2008/11/26 22:28:50     9 楼
  •   126在线阅读网 118.81.50.47     2008/11/26 22:28:14     8 楼
  •   126在线阅读网 221.127.17.152     2008/11/23 19:30:18     7 楼
  •   126在线阅读网      2008/11/19 0:55:04     6 楼
  • 喜欢啊~~~
  •   126在线阅读网 61.54.221.17     2008/11/18 20:46:04     5 楼
  •   126在线阅读网      2008/11/15 10:40:16     4 楼
  • 不错哇!
  •   126在线阅读网 121.15.95.26     2008/8/4 4:47:42     3 楼
  • 哈哈,让面打油,来点砖头。
  •   126在线阅读网 121.15.95.26     2008/8/4 4:45:04     2 楼
  • 诸葛亮发迹与隆中对,八阵图只是一个推演兵法的阵图,其实并不神奇。在托孤之前,其职位低微,更无所建树(赤壁乃周瑜之功,与孔明无关)。关羽大意失荆州,当时刘备正攻打蜀中,蜀国犯了分兵之忌(诸葛亮三分天下之策略:天下有变,分兵进攻)被关羽误用,乃至败走麦城。刘备不听赵云等劝告,攻打吴国,最后白帝遗恨托孤。诸葛亮受命于危难之际,奋起于多事之秋。叹其诸葛治国有方,战场无能,年年征战,劳民伤财,且将才缺乏,最后病死于征战途中的五丈原之地。


    声振隆中对,
    沽名八阵图。
    但悲荆地失,
    不解三分误。
    白帝泣遗恨
    良才难托孤
    出师未捷去
    五丈泪音呜
  •   126在线阅读网 117.81.193.183     2008/6/30 13:01:32     1 楼
  • 遣?

评论请先登录