春思


燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏?


《唐诗三百首》里一般有诗的解释、评析。《全唐诗》里一般没有解析的。请根据需要来查找。】

新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  

【注释】


1、燕:今河北北部,辽宁西部。
2、秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
3、罗帏:丝织的帘帐。

【韵义】


燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,
秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。
郎君啊,当你在边境想家的时候,
正是我在家想你,肝肠断裂日子。
多情的春风呵,我与你素不相识,
你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?

【评析】


这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的燕秦春天景物起兴,写独处
秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫戍的夫君,盼望他早日归来。三、四句由
开头两句生发而来,继续写燕草方碧,夫君必定思归怀己,此时秦桑已低,妾已断
肠,进一层表达了思妇之情。五、六两句,以春风掀动罗帏时,思妇的心理活动,来
表现她对爱情坚贞不二的高尚情操。全诗以景寄情,委婉动人。




如果您认为还有待完善,需要补充新内容或修改错误内容,请编辑它

贡献者


  •   鉴赏、评论:
  •   寒山孤月  222.175.6.58     2016/10/31 20:03:46     81 楼

  • 燕草如碧丝,秦桑低绿枝
  •   admin  115.197.42.201     2012/9/5 21:33:16     80 楼

  • 春风不相识,何事入罗帏?
  •   admin  115.197.42.201     2012/9/5 21:32:55     79 楼

  • 春风不相识,何事入罗帏?
  •   mgzcj  163.204.18.209     2012/3/28 20:06:18     78 楼

  • 创作者用诗歌的形式把诗翻译出来,非常好.感谢您们的劳动和智慧!
  •   tang  120.199.71.12     2011/2/22 13:57:57     77 楼

  • 跟我的‘春思’有的一比!呵呵!
  •   a  123.180.41.242     2010/12/5 14:00:08     76 楼

  •   a  123.180.41.242     2010/12/5 13:59:49     75 楼

  •   yy009 222.134.158.40     2010/5/11 0:44:28     74 楼

  • 春风不相识
  •   126在线阅读网 210.5.133.23     2009/12/16 20:31:56     73 楼

  •   126在线阅读网 117.32.251.242     2009/12/3 12:58:53     72 楼

  • 同意54楼!
  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:26:31     71 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:26:23     70 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:26:18     69 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:26:14     68 楼


  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:26:02     67 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:25:31     66 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:25:23     65 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:25:19     64 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:24:49     63 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:20:36     62 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:20:00     61 楼

  •   126在线阅读网 59.40.156.35     2009/11/28 22:19:54     60 楼

  •   126在线阅读网 113.88.17.210     2009/11/21 22:14:55     59 楼

  • 厉害
  •   126在线阅读网 113.88.17.210     2009/11/21 22:14:39     58 楼

  •   126在线阅读网 113.106.201.38     2009/11/14 12:14:15     57 楼

  •   126在线阅读网 122.245.219.94     2009/11/13 19:51:30     56 楼

  •   126在线阅读网 122.245.219.94     2009/11/13 19:48:14     55 楼

  • [M1 M41]
  •   126在线阅读网 222.90.82.206     2009/11/7 23:14:55     54 楼

  • 古人对自己的丈夫殷切的温情真是贞洁裂肺的真实感动天地啊!
  •   晔淘 122.231.144.157     2009/10/4 15:00:41     53 楼

  • 郎君啊,当你在边境想家的时候,
    正是我在家想你,肝肠断裂日子。
    没有好的建议总觉得不好
  •   126在线阅读网 122.231.144.157     2009/10/4 14:52:54     52 楼

  • 郎君啊,当你在边境想家的时候,
    正是我在家想你,肝肠断裂日子。
    没有好的建议总觉得不好
  •   126在线阅读网 60.191.193.194     2009/8/27 10:17:32     51 楼

  • 思念之情 想家之意 一语言表
  •   126在线阅读网 221.218.213.114     2009/8/24 12:33:06     50 楼

  • 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?
  •   126在线阅读网 118.112.95.175     2009/6/29 11:42:02     49 楼
  • 我认为 春风不相识,何事入罗帏?应该是说,春风啊,你我本不相识,为何掀开我的罗帐?害我以为是我思念的人回来了,徒留更多惆怅.
  •   人生如梦 220.175.215.244     2009/6/4 22:43:21     48 楼
  • 十分支持!这样有利于我们理解诗的内容和诗的意境.谢谢!也更利于我们的学习和理解.
  •   126在线阅读网 124.205.78.67     2009/5/29 20:53:03     47 楼
  •   126在线阅读网 123.131.115.174     2009/5/14 12:05:38     46 楼
  • [M5
  •   126在线阅读网 119.134.232.230     2009/5/13 11:14:48     45 楼
  •   126在线阅读网 222.245.216.130     2009/5/3 21:02:24     44 楼
  •   126在线阅读网 222.212.3.208     2009/4/16 19:13:20     43 楼
  • 君怀归日,是妾断肠时

  •   126在线阅读网 222.212.3.208     2009/4/16 19:13:03     42 楼
  •   126在线阅读网 222.212.3.208     2009/4/16 19:12:46     41 楼
  • 草如碧丝,秦桑低绿枝。
    当君怀归日,是妾断肠时。
    春风不相识,何事入罗帏?

  •   126在线阅读网 222.212.3.208     2009/4/16 19:12:33     40 楼
  • 草如碧丝,秦桑低绿枝。
    当君怀归日,是妾断肠时。
    春风不相识,何事入罗帏?

  •   126在线阅读网 124.237.241.188     2009/3/19 20:55:15     39 楼
  •   126 218.56.236.159     2009/3/11 19:23:27     38 楼
  •   126 218.56.236.159     2009/3/11 19:23:22     37 楼
  •   126 218.56.236.159     2009/3/11 19:23:06     36 楼
  •   126 218.56.236.159     2009/3/11 19:22:57     35 楼
  •   126 218.56.236.159     2009/3/11 19:22:43     34 楼
  •   yefei111222 115.50.4.127     2009/3/5 23:03:23     33 楼
  • 当君怀归日,是妾断肠时
  •   yefei111222 115.50.4.127     2009/3/5 23:01:39     32 楼
  •   yefei111222 115.50.4.127     2009/3/5 23:01:17     31 楼
  •   126在线阅读网 124.82.46.150     2009/2/22 11:34:36     30 楼
  •   126在线阅读网 124.82.46.150     2009/2/22 11:34:28     29 楼
  •   126在线阅读网 124.82.46.150     2009/2/22 11:33:38     28 楼
  •   126在线阅读网 124.248.31.89     2009/2/8 0:25:39     27 楼
  • 94
  •   妙舞清歌 58.63.158.106     2009/2/4 22:04:08     26 楼
  • 为什么评价的名字都是“126在线阅读网”?是没改名字还是同一个人啊?晕!
  •   126在线阅读网 221.222.147.197     2008/12/28 19:50:00     25 楼
  • 情丝丝,愁丝丝,
    两情相悦梦丝丝。
    两地相万里,
    何日是归期。
  •   126在线阅读网      2008/12/7 19:48:43     24 楼
  • 好好好好好好好好好好
  •   126在线阅读网 123.165.61.48     2008/12/6 18:43:17     23 楼
  • 很好!
  •   126在线阅读网 221.239.136.215     2008/12/3 19:59:12     22 楼
  •   126在线阅读网 203.156.193.66     2008/11/29 9:04:15     21 楼
  • 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,
    秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。
    郎君啊,当你在边境想家的时候,
    正是我在家想你,肝肠断裂日子。
    多情的春风呵,我与你素不相识,
    你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?
  •   126在线阅读网 203.156.193.66     2008/11/29 9:01:39     20 楼
  •   126在线阅读网 121.15.16.16     2008/11/27 17:28:40     19 楼
  •   126在线阅读网      2008/11/19 0:53:11     18 楼
  • 好好好好好好好好好好
  •   126在线阅读网 125.113.115.215     2008/11/15 11:40:28     17 楼

  •   126在线阅读网 125.113.115.215     2008/11/15 11:40:14     16 楼
  •   126在线阅读网 117.12.208.205     2008/11/15 10:51:11     15 楼
  • 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。感情很丰富,很动人,我喜欢.朦胧中,你不是我的情人,又为何来掀我的罗帐,令我心惊!燕草如碧丝 秦桑低绿枝 当君怀归日 是妾断肠时 春风不相识 何事入罗帏 !!我喜欢~~~顶~~支持支持~~~~~~~~~~
  •   126在线阅读网 117.12.208.205     2008/11/15 10:49:26     14 楼
  •   126在线阅读网 117.12.208.205     2008/11/15 10:48:01     13 楼
  • 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。感情很丰富,很动人,我喜欢
  •   126在线阅读网      2008/11/15 10:38:24     12 楼
  • 不错!!!!!
  •   126在线阅读网 125.85.151.68     2008/11/12 18:12:21     11 楼
  • 我喜欢~~~顶~~支持支持~~~~~~~~~~
  •   126在线阅读网 222.84.194.189     2008/11/6 4:11:49     10 楼
  • 朦胧中,你不是我的情人,又为何来掀我的罗帐,令我心惊!
  •   126在线阅读网 123.9.138.100     2008/11/4 13:21:13     9 楼
  •   126在线阅读网 123.123.134.243     2008/11/3 19:15:26     8 楼
  • 燕草碧如丝,秦桑低绿枝。
    当君怀归日,是妾断肠时。
  •   126在线阅读网 116.5.246.185     2008/10/22 9:13:53     7 楼
  • 感情很丰富,很动人,我喜欢~~~顶~~支持支持~~~~~~~~~~
  •   126在线阅读网 124.236.180.242     2008/8/26 19:35:38     6 楼
  • 当君怀归日,是妾断肠时。
    春风不相识,何事入罗帏?
  •   126在线阅读网 222.129.22.158     2008/5/28 15:33:52     5 楼
  • 燕草如碧丝 秦桑低绿枝 当君怀归日 是妾断肠时 春风不相识 何事入罗帏 !!
  •   126在线阅读网 222.132.93.10     2008/2/7 10:57:36     4 楼
  • 燕草如碧丝,秦桑低绿枝
  •   126在线阅读网 58.25.205.123     2008/1/17 23:01:19     3 楼
  • 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
  •   126在线阅读网 58.25.205.123     2008/1/17 23:00:30     2 楼
  • 春风不相识,何事入罗帏?
  •   在线阅读网 218.79.115.176     2007/9/23 0:26:30     1 楼
  • 春风不相识,何事入罗帏?

评论请先登录