王恽元曲

 

 


 

小桃红·平湖乐二首


王恽


采莲人语隔秋烟,波静如横练。
入手风光莫流转,共留连,画船一笑春风面。
江山信美,终非吾土,问何日是归年?

秋风湖上水增波,水底云阴过。
憔悴湘累莫轻和,且高歌,凌波幽梦谁惊破?
佳人望断,碧云暮合,道别後意如何?

新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去新华字典搜索下。  


【注释赏析】

如果您认为还有待完善,需要补充新内容或修改错误内容,请编辑它

贡献者


 

  •   鉴赏、评论:
  •   傲雪  118.74.154.216     2013/8/14 13:11:44     20 楼

  • 顶,盖楼,支持
  •   126在线阅读网 211.139.122.101     2009/10/18 16:51:05     19 楼

  • 写的什么,连赏析都没,,,切
  •   126在线阅读网 211.139.122.101     2009/10/18 16:49:43     18 楼

  •   126在线阅读网 125.127.184.85     2009/9/27 13:02:22     17 楼

  •   126在线阅读网 218.71.29.225     2009/9/27 12:47:58     16 楼

  •   126在线阅读网 113.88.5.230     2009/9/26 14:13:41     15 楼

  • [
  •   126在线阅读网 219.152.8.104     2009/6/14 14:48:44     14 楼
  •   126在线阅读网 61.186.167.133     2009/4/21 17:26:16     13 楼
  •   126在线阅读网 124.119.82.77     2009/3/1 14:41:36     12 楼
  •   126在线阅读网 122.230.188.124     2009/2/6 14:46:19     11 楼
  • 顶,盖楼
  •   126在线阅读网 59.39.2.156     2008/11/27 21:00:58     10 楼
  • 顶,盖楼.<<平湖乐》鉴赏资料画船上美人笑意盈面。江山的确美好,可是它终归不是我的故乡,而哪一天又是我回去的日子呢
  •   zhuzhu 58.33.77.185     2008/11/27 0:52:16     9 楼
  • 〔作者简介〕王恽(1227-1304),字仲谋,号秋涧,卫州辉汲(今河南汲县)人。大德年间,累官至翰林学士、知制诰。工诗善文,词曲以小令见长。著有《秋涧先生大全集》。现存小令四十一首。

    〔写作背景〕“小桃红”又名“平湖乐”,是一首感情浓郁的乡思曲,这是作者客居他乡秋日江游时写就的。

    〔注解〕

    横练:横铺着的白绢。用以形容湖水的平静澄清。

    入手风光:映入眼帘的风景。入手,到手。

    〔译文〕隔着秋日的烟雾传来采菱姑娘的喧闹声,秋江澄静有如横铺的白绢。眼前的风景不要流逝呀。且让我们一起尽情观赏留连,画船上美人笑意盈面。江山的确美好,可是它终归不是我的故乡,而哪一天又是我回去的日子呢?
  •   zhuzhu 58.33.77.185     2008/11/27 0:51:14     8 楼
  • 顶,盖楼
  •   zhuzhu 58.33.77.185     2008/11/27 0:51:11     7 楼
  • 顶,盖楼
  •   zhuzhu 58.33.77.185     2008/11/27 0:51:09     6 楼
  • 顶,盖楼
  •   126在线阅读网 219.139.171.59     2008/11/26 20:47:21     5 楼
  • 乳房东方商人输入法好蛋糕不hdgbvvsxWDXASRVEGVF1111 VFDSVwv
  •   126在线阅读网 219.139.171.59     2008/11/26 20:01:36     4 楼
  •   126在线阅读网 219.139.171.59     2008/11/26 20:01:25     3 楼
  •   126在线阅读网 61.152.194.178     2008/9/23 17:50:07     2 楼
  • 顶,盖楼
  •   126在线阅读网 218.207.31.215     2008/2/26 0:02:27     1 楼
  • 《平湖乐》鉴赏资料

评论请先登录