Village


2017-09-27 16:00:56  蒋利依宸  所属诗集  阅读237 】

100个   

Village (By Haizi)

Translated by Jiangliyichen

In the village
Live mother,daughter and son
The son quietly comes of age
The mother quietly gazes him on

Among the reed
The village is like a boat white
My younger sister is called Luhua
And she is quite pretty




海子:《村庄》


村庄中住着母亲和儿女
儿子静静地长大
母亲静静地注视

芦花丛中
村庄是一只白色的船
我妹妹叫芦花
我妹妹很美丽







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   乱语充数 27.213.3.167     2017/9/27 18:23:28     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读诗作
    欣赏
    问候诗友
  •   徐庆星 115.199.147.132     2017/9/27 16:28:42     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏诗作了,问好你蒋利依宸。
  •   蒋利依宸  220.167.111.66     2017/9/27 16:26:01     1 楼

  • 静美的村庄, 和谐幸福。 我思念家乡思念亲人

评论请先登录