無情對


2018-01-12 17:26:05  罗志海  所属诗集  阅读116 】

00个   

佳人喜作無情對
瘸子難過獨木橋
新月一彎一水榭
彩雲半畝半山腰


Heartless Couplets


A beauty likes to
write heartless couplets
A lame person hard to
cross the single-plank bridge
A bend of new moon
a pavilion in the waterside
Half mu of pink clouds in the hillside


1/11/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
對聯體詩第5039首
The 5,039th Two Pairs of Couplets

無情對






(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录