开怀


2020-03-29 19:58:26  罗志海  所属诗集  阅读135 】

00个   

绿蚁三杯开醉胆
青楼一曲诉幽怀
蛩鸣墙角知秋至
鹤舞山头报瑞来


To My Heart's Content

Three cups of the green ant wine to open my drunken courage
The music in the green building to pour out my secluded bosom
Chirping of crickets at the corner, they know the autumn comes
Dancing of the cranes in the mountain top, they come to report auspicious omen

3/29/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9768首对联体诗
The 9,768th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/a-forts-and-hills-moon/#content







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录