盖娅之歌英文版:Song of the Earth


2012-12-02 18:31:14  郑 中  所属诗集  阅读1299 】

00个   

Song of the Earth Goddess

By Geongs Zhern(郑中)2012-12-2



Oh! I climb up the peak of Time

And follow Kuafu to the valley at sunrise

See Xihe(Apollo) dancing in the nebula

And Nuwua quarring in the star-river



I drive the warring phaeton freely

Gallop on the ancient wasteland

And hold the moon-bow that just rose

Shoot down the vagrant Starfires



I wave firebolt in the beginning

and Slashe that terrific devils

Let planetesimals strike all around

For forging my great burning heart



Ah! It is said Pangu separated chaos with a great axe

And the war among Gods were very miserable

The faults of land flow all over blood of stones

But the heavenly dome was higher and higher



Oh! The vortex of abysm without light

Twisted into the apriori space

Ah! A sea of burning magma without land

Be gestating the embryo heart of earth



I am tired because of fight ceaselessly

But become deeper because of cooling

When dissipated that impetuous passion

I hide energy in the bottom of magma ocean



I form some layers by gravity differentiation

Dropping iron and nickel into the core dynamo

While geomagnetic pulse begin to beat

But I have not ability to remember it



The violent candle-dragons sometimes revive

And tear the primal land along the cracks

Much blood overflow and coagulate again

Carrying fuzzy geochemical fingerprint



Oh! Three layers begin rotating at the different velocity

And the original bed have be drifting on the mantle

In the bassinet beside the hands of Gods and Apollo

A Goddess called Gaea Terra was born at night



Though destiny is too cruel to me

But I detest this bleak and desolate ruins

Natural require me to do nothing

But I had be dreaming the colorful lives



Ah! I want to reform this material world

Oh! I thirst to enjoy the human’s world

For creating the beautiful lives

I have done countless experiments



Ah! This great game for creating the earth

Need lots of possible reasons(karma)

But nothing can stop the strength of time

I always forget to fail bygone



In Heavenly Palace floating in the rosy clouds

Already been pregnant with the lovely molecules

Which take the lonely boat of meteorite sometimes

Look for the livable islands in the Milk Way



I create some genes while roaming about

And spreadout it’s electric wave lonely

I make up the elements ceaselessly

While memorize my happiness by atoms



I wander though gloomy voids and colorful nebulas

And radiate waste heat back to the vast space

I brandish lightning and cry thunder crazily

Let the atmosphere evolve in trembling



Ah! I break the rigid symmetry continually

Let the dust-world emerge order in flowing freely

I freeze crazy randomness to inevitability

And express the essence with number and shape



Ah! I turn instant into eternity

And read Buddha to Spirit

Oh! Open eyes of our dream quickly

And appreciate the miracle of the universe

.......



博主中文原贴:http://blog.sina.com.cn/s/blog_495c10c50100hqj0.html







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录