七律 闲赋


2021-03-10 10:36:08  杨远望  所属诗集  阅读420 】

950个   

七律 闲赋

云流苍昊水流沙,
风落尘香月落华。
甲子一轮弹指逝,
古稀咫尺日西斜。
莫悲过往连淫雨,
且把征袍去旧纱。
诗与同行人未老,
犹逢盛世景无涯。

2021年3月10日







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   愚叟 183.199.80.153     2021/3/24 10:34:39     26 楼
  • 送了5朵鲜花
    壮志未已,再展宏图。
  •   青崖中人 117.136.33.237     2021/3/15 16:40:43     25 楼
  • 送了5朵鲜花
    所谓人生七十古来稀,
    愿您万里行来仍年少
  •   杨远望 119.147.145.111     2021/3/15 16:15:51     24 楼

  • 回复自由书生:非常欣赏您的历经说、垃圾说、语言表达方式说等诸多见解!六种版本的同题六首诗,非常好,博大精深,妙不可言,为中华文字骄傲自豪!感谢分享!
    问好祝福您!
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 14:18:33     23 楼

  • 愁怨恨,就是垃圾。长期把垃圾装在心里,就会长期收到垃圾污染。
    这是作为一个发明家的理念。偶尔,我也很愤恨一些不公的社会行为、国家行为。但,很快就被本真压住,又开始阿Q,开始自我疗伤和释压:不想看的,不看是了;不想听的,不听是了。社会和国家,不象家庭家族那么单纯,何况我们的祖国是泱泱大国,是多民族大国,是资源分配难以均衡的大国。
    在这里,也看到,人群的社会阶层,千差万别,既然是公众平台,就要理解:这是大千世界。
    我就寻找我的群。有的诗友,水平是一年级,我是五年级,我就寻找五年级的诗友对话。一年级的诗友,给予鼓励。
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 13:47:18     22 楼

  • 老友Y70寿诞,提前几天通知我去喝酒。
    我早早赶到。老友叫我登记一下,说以后好还礼。
    我把红包交给老友。说:我是你兄弟。
    我这才发现,Y老了,胖了,这高那高了,行动迟缓了。想当年,他是帮我赚第一桶金的哥们。我是帮他退休后发财的兄弟。
    Y的女儿告诉我:她妈几年前脑溢血,突然走了,给她爸找了一个有庄园的农妇照顾。
    我想,老友Y可能是受打击太大,很多旧事不记得了。看了Y,我想起自己:我到Y的年纪,会不会像他一样?
    我对60后专家团说:我们按公岁计算年龄,依然青春焕发。大家叫我写诗词,我叫大家写诗词,也是青春焕发措施之一。
    用脑的人,只要不过度用脑,一般都是长寿的。
  •   大众诗堂 221.192.179.9     2021/3/15 12:53:51     21 楼
  • 送了5朵鲜花
    大江东去多泪花
    生灵急促一茬茬
    如今褶皱掺白发
    昨日阆苑俏奇葩


    欣赏大作出类拔萃
    拼凑寥寥权当喝彩
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 12:40:18     20 楼

  • 我的发明技术,有的离经叛道,有的匪夷所思,有的闻所未闻。我只要身边的教授、博士能够理解。因此,我要怎么说,大家才能理解呢?这就选择适当语言表达。我必须采用大家听得懂的语言表达。
    科创作品的表达,在乎精准,不产生歧义。文创作品的表达,光有精准性,远远不够。同样一件事,一个主题,你写出来,大家就喜欢看;我写出来,大家就不喜欢看,就是语言表达问题。
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 12:27:28     19 楼

  • 学不学文言文,我倒不是觉得必要。我就不学,只要凭借字典看得懂即好。但是,成人之后,谁会把字典带在身边?
    我看了同学转发的这首英译中的诗词后,只记住一点:中文博大。那么,写诗词,就写好中文诗词好了,也要兼顾别人能不能精准理解,其次是,也有点美妙的感觉,再次是,不要凭借字典也看得懂。
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 12:16:34     18 楼

  • 我大学哥们转发了一篇微信。我看了。粘贴如下:
    现代人現在不重視文言文的教育,其實,我們中華民族傳統的文字非常的優美。如果文言文不再傳承下去,這是我們中華民族非常大的一個損失。
    將來也會讓我們的孩子語言能力越來越差。
    有人用漢語的六種表達方式,翻譯了一首英文詩,全世界的人都佩服了。
    因為,中華民族傳統的文字是那麼的優美。不信的話,請各位看看:

    【英文原文】
    You say that you love rain,
    but you open your umbrella when it rains...
    You say that you love the sun,
    but you find a shadow spot when the sun shines...
    You say that you love the wind,
    But you close your windows when wind blows...
    This is why I am afraid;
    You say that you love me too...
    ?
    ▊普通翻译版
    你說你喜歡雨
    但是下雨的時候,你却撑開了傘;
    你說你喜歡陽光,
    但當陽光播撒的時候,
    你却躲在陰涼之地;
    你說你喜歡風,
    但清風撲面的時候,
    你却關上了窗户。
    我害怕你對我也是如此之愛。
    ?
    ▊詩經版
    子言慕雨,啟傘避之。
    子言好陽,尋蔭拒之。
    子言喜風,闔户離之。
    子言偕老,吾所畏之。
    ?
    ▊離騷版
    君樂雨兮啟傘枝,
    君樂晝兮林蔽日,
    君樂風兮欄帳起,
    君樂吾兮吾心噬。
    ?
    ▊五言詩版
    戀雨偏打傘,愛陽却遮凉。
    風来掩窗扉,葉公驚龍王。
    片言只語短,相思繾綣长。
    郎君說愛我,不敢細思量。
    ?
    ▊七言絕句版
    微茫烟雨傘輕移,
    喜日偏来樹底棲。
    一任風吹窗緊掩,
    忖君心事總猶疑。
    ?
    ▊七律壓軸版
    江南三月雨微茫,
    羅傘輕撑细细香。
    日送微醺如夢寐,
    身依濃翠乘陰凉。
    忽闻風籟傳朱閣,
    輕蹙蛾眉鎖碧窗。
    一片相思君莫解,
    錦池只恐散鴛鴦。

    不知道這個世界上是否還有第二種語言,可以像我們中華民族的中文一樣,可以擁有如此美的韻律豐富的表達形式。
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 12:10:00     17 楼

  • 看到,诗友在甩掉古诗词禁锢了。欣赏。
    古诗词禁锢,我说的是,被一些学者臆想出来的框框条条。我看古人写的古诗词,从来就不受什么框框条条禁锢。
    看到,英文诗多了起来。英文诗,我看不懂。中文诗,还是看得懂的。翻译作品,实质是一个再创作过程,再创作的结果,是很重要的。
  •   自由书生 113.222.51.215     2021/3/15 11:52:59     16 楼
  • 送了5朵鲜花
    做了几天设计。今天又开始放松。又来打字。
    远望这首诗,写得很好,很豪迈。
    风落尘香月落华。且把征袍去旧纱。妙句。前句,记忆美好。后句,征战明天。所以说,历经对于任何人,都是重要的:诗友历经过战火洗礼,死都不怕的人,还有什么可以怕的呢?
    诚然,诗友也是功成名就者。所以,很难看到作者的愁怨恨。
    但也看到,我小时,父母忍受着巨大政治压抑,却从未在我面前唉声叹气过。正是如此,父母才给了我光明灿烂的童年、少年。
    我不喜欢看愁怨恨的情怀表达。但也理解这种表达:大千世界,各有不同。
  •   闲钓金江云 39.130.117.98     2021/3/15 10:33:38     15 楼
  • 送了5朵鲜花
    诗与同行人未老,
    犹逢盛世景无涯。
  •   丁子同 183.218.154.223     2021/3/15 7:53:23     14 楼
  • 送了5朵鲜花
    诗与同行人未老,
    犹逢盛世景无涯。
    赞赏!祝福!
  •   刘建设 73.53.40.26     2021/3/15 4:31:49     13 楼
  • 送了5朵鲜花
    赞美律,赏妙句,品闲赋
  •   追风 64.229.173.192     2021/3/14 18:28:13     12 楼
  • 送了5朵鲜花
    初心不改,人亦不老,欣逢盛世,宏图再展!
  •   云空山人(张杰) 39.144.27.28     2021/3/14 16:35:27     11 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读尊作!欣赏惜春奋发情怀!
  •   许洪瑞 175.153.161.148     2021/3/13 19:38:19     10 楼
  • 送了5朵鲜花
    超尘脱俗,意蕴悠长,好律!倾情欣赏!
  •   襄阳海燕 117.152.36.182     2021/3/13 10:53:17     9 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏,点赞!
  •   莲叶  223.104.173.154     2021/3/13 9:00:46     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    快乐每一天!
    好律拜读!欣赏问好!
  •   肖品福 117.152.33.62     2021/3/13 8:53:22     7 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏,点赞!
  •   古不为 182.123.167.211     2021/3/13 8:43:59     6 楼
  • 送了5朵鲜花
    诗语干净利落,诗意蓬勃向上。
    点赞问好远望君!
  •   大青山 183.192.221.138     2021/3/12 17:08:01     5 楼
  • 送了5朵鲜花
    好诗!绿水青山人未老!
  •   徐庆星 122.233.235.96     2021/3/11 13:45:34     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏了【七律 闲赋】之佳作,问好杨远望。祝福战友安好!
  •   dllsyw2015 于伟 42.248.55.44     2021/3/10 21:31:16     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏诗作,感悟情怀。
  •   启权  49.114.210.252     2021/3/10 12:29:37     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    好诗拜读,问好诗友!
    胡诌几句:
    岁月不饶人,白发一根根。
    老马未歇蹄,扬尾卷沙尘。
  •   高山 27.227.12.255     2021/3/10 11:42:57     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读,问好!

评论请先登录