意定情柔


2020-03-26 17:24:35  罗志海  所属诗集  阅读135 】

00个   

白衣当铠甲,义无反顾赴荆楚
赤胆战冠魔,责有攸归佑九州
夏露润娇荷,徊死生医师意定
春风吹嫩柳,救伤病护士情柔


Determined And Tender

White clothes are used as armor
they go to Jingchu without hesitation

Red galls fight coronavirus devil
for protecting the Nine States, responsibilities

The summer dews moisten the tender lotus
wandering between life and death
doctors are determined

The spring breeze blows the young willows
rescuing injury and illness
the nurses are tender

3/25/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9744首对联体诗
The 9,744th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/a-new-version-of-luo-zhihai-poem-are-tired-and-lazy-2/#content

意定情柔






(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录