英文诗汉语翻译绝句版


2019-05-01 18:24:12  许长连  所属诗集  阅读382 】

00个   

英文诗汉语翻译绝句版
英文原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines.
You say that you love the wind,
but you close your windows when wind blows.
This is why I am afraid, you say that you love me too.

绝句
喜雨偏撑伞,愉阳却找凉。
好风窗牖掩,恋妾惧思量。
许长连 2017.06.05

英文诗汉语翻译绝句版







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录