秋月


2020-06-04 06:17:19  罗志海  所属诗集  阅读140 】

00个   

秋月

金秋摆渡飞鸿影
明月听花落梦声
月近松窗生雅韵
秋临柳岸起闲情


Autumn And Moon

The golden autumn ferries with the shadows of the flying geese
The bright moon listens to sounds of flowers falling into the dream
Moon near the pine window and engenders the elegant rhyme
Autumn near the willow bank and engenders the leisure feeling

6/3/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10222首对联体诗 The 10,222th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/are-not-shy/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录