琴箫


2017-10-10 07:36:36  罗志海  所属诗集  阅读172 】

100个   

鸟语幽幽,一园桃李迎风妩
花香阵阵,五月芝兰同日芬
蝉歌蝶舞,声色谐调描妙景
燕板莺簧,琴箫巧和唱佳音


Lutes and Flutes


Birds’ songs are elegant, one garden of peaches and plums are charming to greet wind
Puffs of flower fragrance, irises and orchids in May are fragrant in same day
Cicadas sing and butterflies dance, sounds and colors harmony describe the wonderful scenery
Twitters of swallows and orioles, lutes and flutes are clever harmonious to sing the good music


10/10/2017
对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   兰天明月 221.130.50.194     2017/10/10 10:26:57     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    鸟语幽幽,一园桃李迎风妩
    花香阵阵,五月芝兰同日芬
    蝉歌蝶舞,声色谐调描妙景
    燕板莺簧,琴箫巧和唱佳音
  •   徐庆星 115.199.156.205     2017/10/10 9:02:42     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏诗作了。

评论请先登录