花蝶恋


2016-05-24 06:57:55  aae zi  所属诗集  阅读655 】

2070个   

花蝶恋

花儿花儿
团团簇簇 春风引线 花蝶恋
含羞答答 绣韵香面 爱绵绵

蝶儿蝶儿
浪荡一生 流情梳
笑傲诗园 结花缘
不解花语 烟梦锁

望月轻叹
拜愿 蝶命有花 花有蝶
那怕 天荒地荒 花蝶丧
你我 地久天长 不相忘



注:

最近我学习写英文诗, 所以我的英文诗多不是翻译之作.
我把中英文诗放在一起, 只为方便诗友们一次就可看读.


YOU ARE . . .

You are an instant fate flashed through my life
Destined to last forever if desired

You are an ice block in my heart
Inducing more pain than I deserved

You are the melody of my daily delight
When your mood swings high and low
I drift in a billow of joy and sorrow

You are to me a scramble of personalities
That lives in a distorted dream
But it hurts just the same
I wouldn't find anyone to blame

You are all BUT the one I can trust to love
For how should I know your tender care through despair
Or understand your love and brain through bone chilled pain

You and I, after all, are just plain
I, so wish someday God might explain







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   王根选 123.139.56.202     2017/9/11 9:31:45     47 楼
  • 送了5朵鲜花
    双语写诗,努力奋进,点赞哦
  •   英皇骑士 218.27.139.126     2016/7/2 7:37:59     46 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜愿 蝶命有花 花有蝶
    那怕 天荒地荒 花蝶丧
    你我 地久天长 不相忘
  •   aishici  171.36.40.211     2016/6/22 22:46:51     45 楼
  • 送了5朵鲜花
    情深似海,情真意切
  •   白棣 114.105.97.108     2016/6/16 6:11:08     44 楼

  • 望月轻叹
    拜愿 蝶命有花 花有蝶
    那怕 天荒地荒 花蝶丧
    你我 地久天长 不相忘
    借此慰藉,抒发伤感。一遍又一遍。
  •   乱语充数 123.130.17.187     2016/6/14 10:00:35     43 楼
  • 送了5朵鲜花
    蝶花有情比翼,
    笑傲花园有缘,
    地久天长互护,
    花红叶绿春风。
    拜读大作,学习了。
  •   刘志杰 124.114.246.69     2016/6/10 22:00:41     42 楼
  • 送了5朵鲜花
    蝶命有花 花有蝶
  •   乌麦天 182.123.193.48     2016/6/10 18:17:10     41 楼
  • 送了5朵鲜花
    蝶命有花花有蝶
  •   正霖居士 171.117.28.233     2016/6/10 12:22:02     40 楼
  • 送了5朵鲜花
    好有才情!
  •   孙俊芳 222.247.46.106     2016/6/10 10:35:18     39 楼
  • 送了5朵鲜花
    中文的蝶花恋更多的是祈祷和美好 英语的乍看之下倒是添了一丝忧郁。拜读佳作
  •   魅力向日葵 111.163.141.161     2016/6/7 10:23:06     38 楼

  • 欣赏学习问好?问好
  •   成志军 1.207.255.12     2016/6/4 15:12:53     37 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作,目爽心怡!受益良多,遥祝夏祺
  •   横笛吹兰 27.153.66.26     2016/5/31 16:17:22     36 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作,目爽心怡!受益良多,遥祝夏祺!
  •   明月笑清风  61.157.205.15     2016/5/30 11:06:57     35 楼
  • 送了5朵鲜花
    不愧是才女!
  •   史天晓 115.239.228.47     2016/5/30 10:54:54     34 楼
  • 送了5朵鲜花
    意境深远,品读学习,问好诗友!
  •   愚叟 27.190.223.33     2016/5/29 15:07:21     33 楼
  • 送了5朵鲜花
    情挚意切,美诗点赞。问好。
  •   叶国栋 119.32.87.84     2016/5/29 11:35:12     32 楼
  • 送了5朵鲜花
    好诗,赞了。
  •   洛古胡建明 124.116.241.64     2016/5/28 15:05:12     31 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读学习aae zi佳作!才女啊!凝练、含蓄、隽永深深地欣赏与赞!祝您周末愉快!
  •   丁子同 119.147.158.88     2016/5/27 7:31:09     30 楼
  • 送了5朵鲜花
    多才多艺!赞赏!问好!
  •   她在丛中笑 98.126.165.22     2016/5/26 18:45:54     29 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作!一路同行
  •   盎然  222.247.156.190     2016/5/26 11:41:44     28 楼
  • 送了5朵鲜花
    意境深远,有哲理,情爱感人!
  •   阿程 182.48.110.118     2016/5/26 11:19:37     27 楼
  • 送了5朵鲜花
    蝶花之恋,轰轰烈烈,情深意切!赞
  •   草水一色 119.112.137.182     2016/5/26 10:19:27     26 楼
  • 送了5朵鲜花
    情绵绵,诗意久远。
  •   张鲁明 117.136.94.160     2016/5/26 9:32:05     25 楼
  • 送了4朵鲜花
    大大好棒哦
  •   张鲁明 117.136.94.160     2016/5/26 9:31:47     24 楼

  • 大大好棒!
  •   月朗乾坤  49.74.64.228     2016/5/26 8:55:16     23 楼
  • 送了3朵鲜花
    欣赏,问好诗人.
  •   邹瑞 221.210.148.197     2016/5/26 6:24:48     22 楼
  • 送了5朵鲜花
    团团簇簇 春风引线 花蝶恋
    含羞答答 绣韵香面 爱绵绵
    韵美情切,大赞!特赞!
  •   千里江雪 110.248.7.231     2016/5/25 19:51:06     21 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读花蝶恋,欣赏!问好!
  •   王怀文  122.191.254.10     2016/5/25 16:29:16     20 楼
  • 送了5朵鲜花
    韵好,优美。点赞问好!
  •   陈敬听 60.181.147.136     2016/5/25 13:11:12     19 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作!欣赏!问好!
  •   王启权 106.2.236.215     2016/5/25 11:47:51     18 楼
  • 送了5朵鲜花
    花引蝶,蝶恋花,花芳蝶舞好风光。
  •   巴山竹  219.138.89.119     2016/5/25 9:48:26     17 楼
  • 送了5朵鲜花
    双语诗,别样情。
  •   通过手机回复轩尼诗 223.104.17.132     2016/5/25 8:07:39     16 楼
  • 送了5朵鲜花。
    蝶恋花,花恋蝶,诗恋灵感
  •   一苇所如  101.251.1.33     2016/5/25 6:26:34     15 楼
  • 送了5朵鲜花
    只惜不懂英文,少了不少雅趣!迟赏佳作,祝福诗友!
  •   超重 114.223.135.83     2016/5/24 19:16:21     14 楼
  • 送了5朵鲜花
    花蝶恋,情湛湛。谁为舞,考月槃?
    赞!
  •   高振宗 183.196.215.8     2016/5/24 18:07:55     13 楼
  • 送了5朵鲜花
    呵呵,花蝶恋,拜读学习了。
    欣赏佳作。
    中英对照,蔚为大观!
    问好。
  •   清林曦照 113.128.115.183     2016/5/24 17:24:18     12 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏美文,赞。情感真挚。
  •   杜铁林 119.251.81.148     2016/5/24 17:16:03     11 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读!欣赏!赞!祝笔耕快乐!
  •   谷树 171.39.8.27     2016/5/24 16:30:44     10 楼
  • 送了5朵鲜花
    清新流畅,欣赏问好!
  •   路小丽 92.8.146.105     2016/5/24 16:20:43     9 楼
  • 送了5朵鲜花
    美妙,缠绵,浪漫
  •   白棣 223.215.124.81     2016/5/24 15:15:18     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    望月轻叹
    拜愿 蝶命有花 花有蝶
    那怕 天荒地荒 花蝶丧
    你我 地久天长 不相忘

    佳作欣赏,勾起我的悲伤!
  •   霜雁(sudan) 112.236.17.174     2016/5/24 13:03:10     7 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作!一路同行!
  •   叶焕荣 180.175.171.51     2016/5/24 12:34:41     6 楼

  • 流情梳,结花缘,烟梦锁.完全是引情而出,自然流露。驾驭文字的功底太好了,点个赞。
    另外,你这段时间的评论,也很是让我感动,顺便在这里和你道声谢!另外,噗,一开始我还以为英文是翻译,没想到是写英文诗,真是了不起,哈哈!
  •   墨愁 27.159.26.178     2016/5/24 12:22:15     5 楼
  • 送了5朵鲜花
    双语美诗!优雅飘逸!
  •   钱园园 221.229.172.78     2016/5/24 12:16:07     4 楼

  • 很美的诗
  •   周礼 59.172.119.15     2016/5/24 10:36:47     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    用双语写诗,真牛啊才女!
  •   张玉荣123456 1.29.218.219     2016/5/24 9:26:25     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    你我地久天长 不相忘
    赏读 佳 作
  •   杨丽萍.瓶会泉 222.87.137.155     2016/5/24 8:19:08     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏新作,问好zi

评论请先登录