诗心韵律


2019-05-15 15:56:33  罗志海  所属诗集  阅读152 】

00个   

长林丰草,千壑松涛喧枕上
浩宇薄云,一帘幽梦落花前
闲钓烟波,扁舟一叶诗心醉
静聆柳岸,黄雀千声韵律绵


The Poetic Heart And Rhythms

Luxuriant grass in the long forest
the soughing of the wind in the pines in a thousand gullies
noise on the pillow
The thin clouds in the vast universe
a curtain of the secluded dreams
in front of the fallen flowers

Leisurely fishing in the smoky billows
a small boat intoxicated the poetic heart
Silent to listen to the bank of willows
a thousand sounds of the yellow birds
rhythms are continuous


5/14/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8466首对联体诗
The 8,466th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/the-central-china/#content







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录