拗救日记


2011-06-09 23:11:18  布衣王侯  所属诗集  阅读4349

400个   

什么是“拗救”?所谓拗救,其实包括了两个方面,即拗和救。拗了,然后想办法去补救。注意,“拗救”原则只适用于格律诗,包括五绝、七绝、五律、七律。但,不广泛运用于排律,更别说词了。词的平仄都是固定音律的,出律了就是出律了,没有拗救这一说。字拗为“拗字”,句拗为“拗句”。凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。如:五言“平平仄平仄”、七言“仄仄平平仄平仄”,实际上就是拗句的一种。只是因为这种格式运用频率较高,自然就跟一般拗句不同了,成了一种特定的合律句式了(下文会特解)。字拗,本句自救;句拗,对句补救。进行拗救主要是考虑两个方面,一个是保持音律的谐调,失一平音就在合适的地方补回一个平音相救。另一个是为了救孤平。在这里,有人就要问了,何谓“孤平”?其实孤平有两个概念:(一)全句除押韵字外,只一个平音字。比如:五言“平平仄仄平”句型第一字用了仄声,七言“仄仄平平仄仄平”句型第三字用了仄声,全句除了韵脚外,只剩下一个平声字了,故称“孤平”。(二)一句除两头外只有一个孤立的平音字称为“孤平”。如:平平仄仄平,或仄仄平平仄仄平,这种句型变成:仄平仄仄平,或仄仄仄平仄仄平(或平仄仄平仄仄平)。这两种孤平都是在创作过程中依循了一些宽松的平仄格式,或完全遵循了一三五不论的定律所产生的,所以一定要防孤平,救孤平。前面一字用了拗,后面就要在适当位置进行“救”。若前面该用仄声的地方而用了平声,就一般情形来说,是没办法救的,即只能平救仄而不能仄救平(特拗律体除外)。下面,将五字句及七字句所有需要拗救的句例和拗救的方式,全部排列一遍,并多举例证:



(一)在该用“平平仄仄平”的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平”。杜甫《复愁十二首》之三:“万国尚戎马,故园今若何”。“故”拗,“今”救。这属于“本句自救,三救一”。



(二)在该用“平平平仄仄”的地方,第一字用了仄,可以在对句的第一字改用平声来相救。(这里不犯孤平也相救,是为了补偿拗字造成声调上的失衡,为了持衡上下句音律的谐和,上句失一平,下句就补一平,使平仄产生的抑扬平衡。)



(三)在该用“仄仄平平仄”的地方,第三字用了仄声,就在对句的第三字改用了平声来补偿。这样就成为“仄仄仄平仄,平平平仄平”。杜甫《天末怀李白》“鸿雁几时到,江湖秋水多”。“几”拗,“秋”救。这属于“对句补救,三救三”。



(四)在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字用了仄声,还在对句的第三字改用了平声来补偿。这样就成为“仄仄平仄仄,平平平仄平”。杜甫《泛江送客》“二月频送客,东津江欲平”。“送”拗,“江”救。这属于“对句补救,三救四”。



(五)在该用“仄仄平平仄”的地方,第三四两字都用了仄声,一样在对句的第三字改用了平声来补救。这样就成为“仄仄仄仄仄,平平平仄平”。



“仄仄仄平平”句式,第三字用了平,就犯了三平调(三连平),这是律诗忌讳,不允许;第一个字用了平,算正格,不必救。



(六)在该用“平平仄仄平平仄”的地方,第一字用了仄,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平平仄”。



(七)在该用“平平仄仄平平仄”的地方,第五字用了仄,就在对句的第五字改用平声来补救。苏轼《新城道中》“野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清”。“竹”拗,“沙”救;这属于“对句补救,五救五”。



(八)在该用“平平仄仄平平仄”的地方,第六字用了仄,也在对句的第五字改用了平声来补偿。黄庭坚《次韵裴仲谋同年》舞阳去叶才百里,贱子与公俱少年。“百”拗,“俱”救;这属于“对句补救五救六”。



(九)在该用“平平仄仄平平仄”的地方,第五、六两字都用了仄,就在对句的第五字改用平声来补救。杜牧《江南春绝句》“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”。“八、十”两字拗,“烟”救;这属于“对句相救,五救五六双拗”。另一种说法叫“对句救下三联”。(下三联之句,古有对句,用三平调来救之。例:萧萧古塞冷,漠漠秋云低(杜甫《秦州杂诗》)。



(十)在该用“仄仄平平仄仄平”的地方,第三字用了仄,第五字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄仄仄平平仄平”。许浑《咸阳城东楼》“溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼”。“欲”拗,用“风”救。这属于“本句自救,五救三”。



(十一)在该用“仄仄平平仄仄平”的地方,第四字用了仄,第二字换一个平声,避免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄仄仄平”。



(十二)在该用“仄仄平平平仄仄”的地方,第三字用了仄,可以在对句的第三字改用平声来相救。(这里不犯孤平也相救,是为了补偿拗字造成声调上的失衡,为了持衡上下句音律的谐和,上句失一平,下句就补一平,使平仄产生的抑扬平衡。)



“仄仄平平平仄仄”,因中间三平相连,一般不会出现孤平现象,第五字用了仄,就犯了下三联(三连仄),这也算律诗忌讳,但可以通融存在(最好避免)。若此格式变成“仄仄平平仄平仄”虽拗却是允许的,称“特拗”。



“特拗”成例不为病,反成正格、奇格被延传下来:



“平平平仄仄”因四拗后,“平平平平仄”不再分明,进行本句自救“四拗三救”,三四两字平仄互换成特拗句“平平仄平仄”。
“仄仄平平平仄仄”因六拗后,“仄仄平平平平仄”不再分明,进行本句自救“六拗五救”五六两字平仄互换成特拗句“仄仄平平仄平仄”。
这两种唯一允许存在,并保留至今的孤平句型,在前人诗中屡见不鲜,乃至科举考试的试帖诗,也允许借用此种句式。这种特许犯规的句式,用的人多了,公认为合辙的句式,也难称其为“拗”了,故王力先生在《汉语诗词律学》中称之为“特定的一种平仄格式”、“准律句”或“特拗”,指出“唐人的试帖也允许有这种平仄格式,可见它是一种正规的格式”。这种格式在唐宋的律诗中是很常见的,它和常规的诗句一样常见。就是说,由约定俗成到法不责众,最后得到法律的保护。



除了以上所归纳的单纯拗救外,还有混合救,一字既救上句又救本句,或一字三救。下面特以诗例证:



新城道中(宋)苏轼
东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。
野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。
第五句“竹”字拗,每六句“自”字拗,“沙”字既救本句的“自”字,又救出句的“竹”字。一字救二。



夜泊水村(宋)陆游
腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭?
一身报国有万死,双鬓向人无再青!记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。
第五句“有万”二字都拗,第六句“向”字拗,“无”字既是本句自救,又是对句相救,一字救三。



基于拗救学术众说纷纭,繁简不一,版本各有出处,让后学者无所适从。醉风特意花了些许时间和精力,逐一进行校对,基本用自己的语言“去劣修正”,完成了这篇拗救个人日记。为后来对拗救感兴趣的新老朋友搭建快捷之桥。个人认为,会拗救就能变定格为常格,就似驾驭文字的人一样,驾驭在格律之上,少会相遇“因字害意”的尴尬。莫要奉前朝的平仄“严格”为神明,而不敢越雷池半步。也不要奉当世的平仄“宽格”为救星,以出平仄格律表寻之有依,自圆其说有理。应当在平仄正格的基础上,在不犯三平调(下三联自不必那避讳,当然能避免为上)、孤平的前提下,去讲究“一三五不论,二四六分明”,而后再进行拗救,必将“得心”也“应手”,即“合律”。当然,拗救后的律诗最好冠名“拗绝”、“拗律”。(拗救有个规律:进行拗救之句自身必须杜绝孤平、三连调等,且不能救他而坏了自身之律,要在合律的基础上进行拗救。)能为醉风师者,欢迎指出错露之处。尊重也追循正统学术,学术面前人人平等,对事不对人。




推荐语 潭州雨梦:评讲拗救,有条不紊。




(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   羽佩  124.205.58.106     2011/12/5 9:30:23     11 楼
  • 送了5朵鲜花
    学习了。
    送了5朵鲜花
  •   苏岚烟  220.234.178.185     2011/7/8 18:45:56     10 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   诗无平仄  111.72.112.69     2011/7/5 15:13:23     9 楼

  • 我也经常研读王力先生的诗词与格律,今又仔细看了大师的讲解,印象更深,收益颇多。谢谢!
  •   潭州雨梦  118.122.85.163     2011/6/16 21:40:09     8 楼

  • 仔细阅再三,文中所述,或可商榷,望众友参与讨论。

    作者回复:2011/6/16 23:15:17

    欢迎潭州雨梦先生参与讨论,还是那句话:“尊重正统学术对事不对人”。
  •   聪聪  221.3.69.177     2011/6/14 22:14:19     7 楼
  • 送了5朵鲜花

    严谨!学习了!
  •   好来一世为红颜  123.150.182.169     2011/6/11 6:00:59     6 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   荟珍堂主人  222.244.99.141     2011/6/11 0:49:18     5 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   采薇  110.88.125.76     2011/6/10 19:49:20     4 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   醉风  121.61.173.222     2011/6/10 14:19:47     3 楼

  • 谢过潭州雨梦推荐
  •   赋诗横槊  124.236.198.6     2011/6/10 7:04:11     2 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   潭州雨梦  118.122.85.172     2011/6/10 5:46:12     1 楼
  • 送了5朵鲜花

评论请先登录