关于使用《诗词格律检查器》应注意的问题--致夜境君


2011-12-14 13:48:26  傅雨  所属诗集  阅读10941 】

350个   

关于使用《诗词格律检查器》应注意的问题--致夜境君
夜境君好!
看到你用《诗词格律检查器》审批月刊,真是喜忧参半。喜的是该检查器能被诗友接纳并实践;忧的是检查器本身存在许多弊端未被正确识别,而完全信赖他造成一些错误的批评。自觉应将自己在使用上的体会与大家分享,故以公开形式发表。
一.《诗词格律检查器》的优点:
1.输入检查器即能知道自己的诗词哪些地方平仄、韵脚有误,词的字数是否合谱;
2.检查器能使用《中华新韵》、《平水韵》检查你的诗所押韵部及造句的平仄是否符合格律,现在又增加了【显示韵部检索工具】,如果某些句落韵,即可打开【显示韵部检索工具】择韵修改,省去翻查韵书的许多烦恼。
3.检查器能使用《中华新韵》、《词林正韵》检查你的词所押韵部及字的平仄。
这些功能於我真可谓功德无量。把诗词输入,真觉得按湘语吟的韵是一塌糊塗,依其提示,根据自己的喜好,再逐一更改,直至完美而止。
二.使用诗词格律检查器应注意事项:
1.检查器不具备辨别句式的功能:七言诗的句式是二二三结构,(五言诗的句式是二三结构)而词的句式变化较多,如果句式错了,它不能辨别也不可能提示。(句式可参看讲述诗词格律书的有关篇章)
2.检查器不具备辨别多音多义字的审别功能:汉字有不少多音多义字,多音字倒是有利无弊、如“看、听、叹”是可平读也可仄读。麻烦一点是多音多义,如〝中间、一语中的〞的中和间字,检查器只能指出是多音字,需自己辨别使用是否得当。不要以为检查器评定为非常完美就毫无瑕疵了。而最麻烦的是有些多音多义字很多人并不能辨别正確读音。如《平水韵》中的“思”在名词时读去声,在动词时读平声。(我已向大家推荐了平水韵中的多音字表)
3.某字韵对而平仄错时,检查器会显示押韵,而在结果中会指出该字平仄有误。
三.使用诗词格律检查器检查诗时应注意事项:
1.诗词格律检查器的诗律均依正格,对拗句会指出某些字应平或应仄。
说明:
律句:严格按照平仄互错及允许的可平可仄构成的诗句;
拗句:不依常规而遵循格律附加条件的诗句;
非律句:不符合律句及拗句要求的诗句。(病句)
拗句在诗里是允许的。﹙关于拗句请参看有关资料或拙文《格律诗漫谈》﹚
2.对律诗不具有审别是否对仗的功能。
3.未开列检查仄韵诗的诗谱。
四.使用《诗词格律检查器》检查词时应注意事项:
1.检查器词谱采用的《钦定词谱》的正格,而好多词具有几种格式,字数或句数可能与正格不一。审定时不能只认正格。
2《.钦定词谱》存在不少谬误。如有人写作平平仄仄,有的人写作仄仄平平,词谱就可能记作(平)(平)(仄)(仄)或(仄)(仄)(平)(平),实不应有那么多可平可仄。审定时应多参看古人同调词作。或加以注明:(平)(平)(仄)(仄)或(仄)(仄)(平)(平)只能写作:平平仄仄、仄平平仄;仄仄平平、平仄仄平等,(或注明某句正格作仄仄平平,别格作平平仄仄。见行香子下片第二句)则省得仅为一句之不同,又开列一谱
3.对处于“一、三、五”位置的字平仄,一定要翻阅古人同调词作。钦定词谱多依某人作品制谱,在可平可仄处定为平或仄,检查时会指出平仄有误,而前人中却有这样的例作。(个人以为词本由诗发展而来的。诗谱也只标正格,但允许变格,则词句亦应可以诗句变格置换,其拗句亦应可用正格代替。如只有一首例词的词谱,均记作无一字可平可仄,岂不是太束缚了?)
五.检查器本身存在的不足,均有待完善
1.词谱制作有误,
2.所引用的资料本身有误。如怅本只有去声一种读法,却注明有平仄二读,细审之下,方知所引的《百度﹒词林正韵》误伥为怅所至。
3.词谱的收录还需增加。
4.词的别格亦应酌情收录,小的变动则可在正格后作注解,如某人某词某句作※※※※。让检查者自己参阅,免得列什么谱1、谱2…。
2011.12.17







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   guangfucaizi  27.188.56.149     2012/4/29 12:33:30     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    灵活掌握,具体情况具体分析
  •   青黛  123.161.68.209     2011/12/17 18:13:08     7 楼
  • 送了5朵鲜花
    《钦定词谱》在所有的词谱中平仄是较宽的。但我认为它更适合现代人写作。我也是初学者,词谱与词谱之间不同也让我迷茫了很长时间。我们常说“诗庄词媚”。“媚”就媚在词变化多端。至于句式(如二三式)以及三连平在“诗”中严格要求,在“词”中则不必。
    〈钦定词谱〉虽较宽,但宽中有严。我挺喜欢的。实际上词谱也是人编的,有人不按他的写就出现第二体,有人又不按前人的写又出现了第三体......于是一个词谱都有N多变体,没有对错之分。
    这仅仅是我对诗词的一点小小的认识而已。
    欣赏老师严谨的态度。
  •   荟珍堂主人  118.249.0.252     2011/12/14 21:58:17     6 楼
  • 送了5朵鲜花
    雨梦君用心良苦,受益匪浅矣.
  •   张兆仁  121.63.114.32     2011/12/14 17:17:57     5 楼

  • 出基本格式外,有很多变化,它是查不出来的。
  •   张兆仁  121.63.114.32     2011/12/14 17:05:54     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    这个检验器看来要误很多子弟。
  •   赵紫菲  60.15.226.226     2011/12/14 15:20:51     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    这个东东有的时候我也用上一用, 很方便。 但我很赞同夜境先生的观点,内容和意境是第一位的,只要出律不是过多,可以不做计较。特别是古人的正体和变体较多,古人用得今人也用得。
  •   山野的风——故乡  113.128.26.222     2011/12/14 15:01:26     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    倾佩师君良苦用心,赞赏其认真严谨的文风师范!花5朵欣赏问候!
  •   夜境  218.120.186.182     2011/12/14 14:18:51     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    谢谢梦雨老师悉心指导,词有正格,别格,理应重视才是。我一般做法是以意境为第一准则,然后少有出律,我觉得也合情合理,不做过分计较,然而出律过多,则叫词牌名即大可不必,可作自创新词处理。词谱繁多,不能统一,如词的作品下稍作提示,可能会好一些。梦雨老师非常认真,令晚生感动,此文定认真学习,补充不足,再次感谢。

评论请先登录