风花雪月


2019-08-15 10:41:41  罗志海  所属诗集  阅读128 】

00个   

聆风落寞深山去
见月蹒跚远古来
柳絮影雏燕穿越
雪花天傲梅绽开


Wind, Flower, Snow And Moon

Listened to wind went to the deep mountain desolately
Saw moon came from the ancient times walked haltingly

In shadows of willow catkins the young swallows passed through
In the snowflake day the proud plums in bloom

8/12/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8927首对联体诗
The 8,927th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/in-an-endless-stream/#content







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   通过手机回复谭正芊 171.111.131.84     2019/8/15 12:25:46     1 楼
  • 送了5朵鲜花。好诗!欣赏了两首!

评论请先登录