一片火红的叶子


2017-09-20 18:03:39  a11a123  所属诗集  阅读278 】

550个   

一片火红的叶子
双语/陈之南,20170920

一阵风把一片叶子吹向干枯的牧场
这叶子绝不会让风干扰思绪的港湾
与世隔绝的世界里看到绿色的展望
红红火火地从内到外发出声声巨响

A Fiery Leaf
Bilingually by Zealan, 20092017

The gust blows the leaf far away into the dry meadow
The leaf drives wind far away from mind
It is to cloister but see the green world
And fierily, internally, externally & tremendously respond

一片火红的叶子







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   大青山 223.166.47.149     2017/10/15 14:33:54     11 楼
  • 送了5朵鲜花
    一阵风把一片叶子吹向干枯的牧场
    这叶子绝不会让风干扰思绪的港湾
    与世隔绝的世界里看到绿色的展望
    红红火火地从内到外发出声声巨响
  •   愚叟 27.191.58.101     2017/10/3 18:49:41     10 楼
  • 送了5朵鲜花
    图文并茂,欣赏问好。
  •   宋春雨 111.227.233.253     2017/9/29 9:13:26     9 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏大作喝彩大赞
  •   王怀文  171.44.185.156     2017/9/25 21:12:27     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    形象,质感。学习好文字,问好诗友!
  •   乱语充数 222.135.142.238     2017/9/22 17:54:53     7 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读诗作
    欣赏
    问候诗友
  •   北方飘雪 1.27.49.73     2017/9/22 9:19:34     6 楼
  • 送了5朵鲜花
    好久不见,问候诗人!
  •   横笛吹兰 110.81.176.221     2017/9/22 8:22:16     5 楼
  • 送了5朵鲜花
    建筑美,音韵美!
  •   高山 118.73.157.162     2017/9/21 19:59:11     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏佳作,问好诗友!
  •   沃野春芹 182.101.51.251     2017/9/21 16:39:18     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    一阵风把一片叶子吹向干枯的牧场
    这叶子绝不会让风干扰思绪的港湾
    与世隔绝的世界里看到绿色的展望
    红红火火地从内到外发出声声巨响

    很有感触的诗歌。问好诗友!
  •   霞韵(原lilyhouse262) 123.192.173.159     2017/9/21 12:28:15     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    曾经辉煌的记录,骄傲着回家沃土芬芳!
  •   超重 49.66.38.92     2017/9/20 21:14:31     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    浓烈,越到深秋,越是短暂,却越是难忘。
    赞赏!问好!

评论请先登录