“战疫”意识


2020-02-05 22:59:36  闲钓金江云  所属诗集  阅读140 】

150个   

昨日立春,天气也还不错,我平静地戴上口罩,准备去买点蔬菜和水果。走到4号门,看到门禁处拉着彩带,才知道我的小区5道门封闭了4道,只留了3号门可以进出。安分守己地宅在家里数日,殊不料气氛愈加紧张。据说“战疫”进入又一个关键时期,需要大家积极配合,先挺过未来这一周。 买了两三天的果蔬回到家,又看了电视当天的相关报道,再强化了下一个退休人员应有的责任意识,忽然想起十七世纪英国玄学派诗人约翰?多恩John Donne(1572 - 1631)的诗《没有人是一座孤岛》,截下前半部分,试与文友共勉: 没有人是一座孤岛, 在大海里独踞, 每个人都像一块小小的泥土, 连接成整个陆地。 如果有一块泥土被海水冲刷, 就会失去一角, 这如同一座山岬,也如同一座庄园, 无论是你的还是你朋友的…… (英译汉有多种版本,我比较认同这一个)






(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   乱语充数 223.97.60.212     2020/2/7 10:38:57     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏佳作问好诗友
  •   杨远望 103.27.26.176     2020/2/6 21:27:57     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    处事不惊,好心态!
    欣赏佳作!
  •   徐庆星 183.154.39.99     2020/2/6 9:14:44     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏了【“战疫”意识】之佳作,问好闲钓金江云。祝福问安新春快乐!

评论请先登录