各显神通


2019-08-12 13:21:03  罗志海  所属诗集  阅读152 】

00个   

自视淡泊,手捧汉书能下酒
人云灵巧,眼蒙黑布可为棋
比喻贴切,柔风娇月皆闺密
描述明白,丽句清词尽小妻


Each Shows His Magic Power

Self-esteem and indifference
your hand held Han Book could drink, too
People said he was clever
covered his eyes with a piece of black cloth
he could play chess

Describe clearly
beautiful sentences and clear lyrics are all my another wives
The metaphor is apt
the soft breeze and the charming moon are all her bosom female friends

8/11/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8912首对联体诗
The 8,912th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/embracing-moon-back/#content







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录