情怀依旧


2017-05-31 16:36:40  罗志海  所属诗集  阅读685 】

300个   

情怀依旧
(对联体●七绝)


情怀依旧风飘絮
心事素来雨打萍
归燕檐巢呼旧主
黄莺篱畔唱新声


Feeling Still
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


Feeling still, wind flutters catkins
Worry always, rain beats duckweeds
Returned swallows in the eave nest call the old owner of house
Oriole beside fence sings with its new sound


2017/5/31/罗志海写诗翻译
On May 31, 2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   兰天明月 117.161.25.137     2018/7/11 18:10:53     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    情怀依旧风飘絮
    心事素来雨打萍
    归燕檐巢呼旧主
    黄莺篱畔唱新声
  •   兰天明月 111.20.101.100     2018/2/22 6:05:00     7 楼

  • 情怀依旧风飘絮
    心事素来雨打萍
    归燕檐巢呼旧主
    黄莺篱畔唱新声
  •   兰天明月 111.20.101.32     2018/2/20 12:27:57     6 楼

  • 情怀依旧风飘絮
    心事素来雨打萍
    归燕檐巢呼旧主
    黄莺篱畔唱新声
  •   兰天明月 111.20.101.32     2018/2/20 12:26:13     5 楼
  • 送了5朵鲜花
    情怀依旧风飘絮
    心事素来雨打萍
    归燕檐巢呼旧主
    黄莺篱畔唱新声
  •   乱语充数 222.135.142.238     2017/5/31 22:10:44     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作
    欣赏
    问候诗友
  •   袁太宁 171.44.167.58     2017/5/31 22:06:03     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    诗友尤其擅长对仗
  •   邹卫红 218.29.129.5     2017/5/31 20:36:35     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    风飘絮,雨打萍,赞。
  •   徐庆星 115.199.156.239     2017/5/31 18:41:42     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏诗作了,问好你。

评论请先登录