惜玉


2017-12-02 10:23:22  罗志海  所属诗集  阅读135 】

100个   

繪春我潑三千墨
惜玉君留方寸心
月到中秋香菊酒
花開子夜夢仙音


Pitying Jades


For drawing spring, I poured three thousands of ink
For pitying jades, you left your tiny heart behind
Moon came in the mid-autumn, the fragrant chrysanthemum wine
Flowers bloomed at midnight, dreamt the fairy music


12/2/2017
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   国学军 122.224.9.96     2017/12/2 15:15:22     3 楼

  • 更正:因手机打字,出ㄧ错字,罗老见凉。
  •   国学军 122.224.9.96     2017/12/2 15:06:11     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    月到中姒香菊酒
    花开子夜梦仙音
  •   徐庆星 124.160.153.165     2017/12/2 13:20:04     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏着佳作了。

评论请先登录