山光水色


2018-05-25 07:05:50  罗志海  所属诗集  阅读380 】

300个   

晨曦东岳,峻岭松魂骄宇宙
暮色西湖,轻舟荷韵荡云烟
一往情深,人游浪漫逍遥境
三生梦远,月伴风流不夜天


A Landscape Of Mountains And Lakes

First rays of the morning sun
in the East Mountain
the pine souls proud of the universe
in the steep mountain

Twilight
in the West Lake
a canoe fluttering clouds and smoke
in the lotus rhymes

Are passionately devoted
sprays roll
people visit
the free and unfettered territory

In three lifetimes
dreams are remote
wind flows
moon accompanies
no night sky

5/24/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ●Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6017首对联体诗
The 6,017th Two Pairs of Couplets





山光水色,晨曦,东岳,峻岭,宇宙 ,


(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   梦雨 114.105.44.132     2018/6/2 9:29:24     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏佳作,问好诗友!
  •   郭志明 222.128.183.158     2018/5/31 5:47:05     7 楼
  • 送了5朵鲜花
    意境美,阅读有收获。
  •   沃野春芹 115.148.155.163     2018/5/29 14:21:40     6 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读,欣赏,问好!
  •   英皇骑士 175.16.15.237     2018/5/29 13:08:58     5 楼
  • 送了5朵鲜花
    暮色西湖,轻舟荷韵荡云烟
  •   李晓红 110.152.116.58     2018/5/29 12:17:41     4 楼

  • 欣赏学习!问候!
  •   襄阳海燕 117.152.36.140     2018/5/26 10:37:43     3 楼

  • 欣赏佳制,感受情怀,分享学习!致诚问候!快乐周末!
  •   刘建设 73.193.16.219     2018/5/25 14:10:22     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    对仗工整,意境优美,学习了
  •   陆继飞 111.122.163.69     2018/5/25 8:37:06     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    问好诗友!拜读大作!

评论请先登录