一夜台风


2015-11-20 11:17:13  罗志海  所属诗集  阅读1890

540个   

几声蛙鼓闹春意
一夜台风惹客愁
最是天涯花妩媚
又逢海角月温柔


One Night of Typhoon


A few frogs of croak disturbed feelings of spring
One night of typhoon caused guests’ worry
At the horizon, the most charming flower
At the cape, again meet the moon tender


11/20/2015对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai




推荐语 盛国智:荐




(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   旅今 183.93.96.123     2018/7/9 21:13:47     12 楼
  • 送了5朵鲜花
    最是天涯花妩媚
    又逢海角月温柔好美!欣赏,学习
  •   古不为 123.13.51.124     2018/1/19 18:10:41     11 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读精彩!点赞祝福!
  •   沃野春芹 182.101.58.8     2016/11/7 16:26:33     10 楼
  • 送了5朵鲜花
    好美的。学习了。
  •   秋天韵 60.255.43.34     2016/9/24 10:27:27     9 楼
  • 送了4朵鲜花
    “台风”,若是指气象学所称的台风,那这首诗的风格就显得很不协调。
  •   自由书生 42.48.76.41     2016/8/6 12:47:26     8 楼
  • 送了5朵鲜花
    七绝*改写罗志海《一夜台风》

    一夜台风惹客忧,
    几声蛙鼓闹春愁。
    恰逢海角温柔月,
    恨别天涯花已休。


    附:罗志海绝句《 一夜台风(对联体)》

    几声蛙鼓闹春意
    一夜台风惹客愁
    最是天涯花妩媚
    又逢海角月温柔
  •   何惠梅 67.183.37.127     2016/2/7 8:22:32     7 楼
  • 送了5朵鲜花
    迟赏佳作,请谅! 问好诗友, 祝新春愉快!
  •   奔月 183.134.48.207     2016/2/6 22:30:20     6 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读佳作新春快乐
  •   奔月 183.134.48.207     2016/2/6 22:29:31     5 楼

  • 拜读佳作,新春快乐
  •   李文新 1.82.229.196     2015/12/2 15:42:37     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏佳作,恭喜被荐!问好
  •   路小丽 88.108.232.241     2015/11/20 17:25:07     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    恭喜被推荐
  •   虹哥 101.22.56.6     2015/11/20 16:46:42     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏佳作!大赞!问好!
  •   北方飘雪 42.123.70.232     2015/11/20 15:41:02     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    好诗,耐品佳作,赞叹不已,问好老罗!

    作者回复:2015/11/23 16:19:09

    谢谢 北方飘雪盛国智!

评论请先登录