人定胜天


2014-06-28 04:23:55  a11a123  所属诗集  阅读1108 】

50个   

人定胜天
(陈之南,2008-01-02)

春雨如酒浇黄土醉成泥,
冬风似火焚枯草然生辉。
自然派雷电亦压不倒人,
黑衣拳头把V字高高顶。

Man will triumph over nature
----By Zealan Chan, 2008-01-02

Rain in spring is spraying wine to loess into drunk mud.
Wind in winter is fiery burning withered & yellow grass but adds splendor.
Man will never be cracked down by thundering & lightning that nature dispatched.
Man in black holds V-fist to higher and higher.

人定胜天







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   静定慧 27.15.141.146     2014/6/28 11:37:31     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    春雨如酒浇黄土醉成泥,
    冬风似火焚枯草然生辉。
    自然派雷电亦压不倒人,
    黑衣拳头把V字高高顶。

评论请先登录