灿烂时刻


2019-05-18 16:12:45  罗志海  所属诗集  阅读179 】

00个   

杏花村酒携妻醉
灵璧石盆与汝邻
鳞次春花开栉比
曦骑闪电驾风奔

注:第一四句罗志海作,第二三句半墨作。


Brilliant Moment

With my wife got drunk in the Apricot Flower Village Wine
Lingbi Stone Basin neighbored you

Sun rose the lightning and drove the wind running
Row upon row of the spring flowers in bloom


Note: first and fourth sentences by Luo Zhihai.
Second and third sentences by Banmo.

5/17/2019格律体新诗 ● 七绝 罗志海译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第8482首对联体诗
The 8,482th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/drift-down/#content







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录